Пътувания на българи в чужбина и посещения на чужденци в България

Национален статистически институт

„Статистика на туризма и бизнес наблюдения“

Цветана Миткова, Емил Станчев

държавен експерт, главен експерт

ул. „П. Волов“ № 2, София 1038

[email protected]

[email protected]

+359 2 9857 142

+359 2 98 57 261

Пътувания на български граждани в чужбина по цел на пътуването и по страни, посещения на чужденци в България по цели на пътуването и по страни.

Номенклатура на страните и териториите за статистически цели

Всички чужди граждани на 15 и повече години, посетили страната ни по страни, по месеци и по цел на посещението. Всички български граждани на 15 и повече години, пътуващи до други страни по месеци и по цел на пътуването.

Международен турист е всеки посетител, пристигащ в друга страна, която не е страната на неговото постоянно местоживеене за период не повече от една година, и чиято основна цел не е извършване на дейност срещу заплащане в посетеното място.

Мотивите за посещение в дадена страна могат да бъдат:

· екскурзия, почивка или развлечения (посещения на културни или исторически забележителности, спортни мероприятия и други);

· гостуване (при близки или познати);

· служебна цел (командировки, участие в конференции, конгреси и симпозиуми и др.);

· други мотиви за посещение.

Всеки турист, български или чужд гражданин.

Всички преминали границата български и чужди граждани.

За пътуванията на българи - пределени държави, за чужденците - територията на Република България.

От януари 2008 г. до последния отчетен месец на текущата година.

2008 година

Брой

месечно; годишно

Джентълменско споразумение със Световната организация по туризъм.

Не се прилага.

· Закон за статистиката; https://www.nsi.bg/bg/node/553

· Регламент (ЕО) № 223/2009 относно европейската статистика (съображение 24 и член 20 (4)) от 11 март 2009 г. (ОВ L 87, стр. 164), предвижда необходимостта да се изготвят общи принципи и насоки, гарантиращи поверителността на използваните данни за производството на европейските статистически данни и достъп до тези поверителни данни, при надлежно отчитане на техническото развитие и изискванията на ползвателите в едно демократично общество. 

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:087:0164:0173:bg:PDF

Индивидуални данни не се публикуват (подтискат се), спазвайки чл. 25 от Закона за статистиката. Разпространението на индивидуални данни се извършва само съгласно чл. 26 от Закона за статистиката.

Датите за публикуване на статистическата информация са посочени в Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ.

Статистическата информация за пътувания на български граждани в чужбина и посещения на чужденци в България се публикуват ежемесечно: един месец след изтичането на съответния отчетен период в интернет сайта на НСИ.

Календарът е наличен на интeрнeт сайта на НСИ: https://www.nsi.bg/bg/node/488

Данните се публикуват на интернет сайта на НСИ в рубрика Туризъм - "Пътувания на българи в чужбина и посещения на чужденци в България" в съответствие със Закона за статистиката и Кодекса на европейската статистическа практика, зачитайки професионалната независимост и с цел обективност, прозрачност, при което всички потребители са равнопоставени.

Месечно

Месечно

· Статистически справочник;

· Статистически годишник;

· Брошура "България"

Месечни и годишни резултати от Наблюдението на пътуванията на българи в чужбина и посещения на чужденци в България са достъпни в информационната система за онлайн заявки за статистическа информация - ИНФОСТАТ: тема Бизнес статистика, подтема Туризъм: https://infostat.nsi.bg/infostat/pages/module.jsf?x_2=226

Микроданни не се разпространяват.

Не се прилага.

Методология на изследването

Не са налични.

Не се прилага.

Не се прилага.

Потребители са Министерски съвет, Министерство на туризма, областни и общински администрации, туристически организации, научни организации, международни организации и други.

Не е провеждано наблюдение за удовлетвореността на потребителите.

Данните покриват изискванията за пълнота по отношение препоръките на Световната организация за туризъм.

Статистическите данни са с висока степен на точност по отношение препоръките на Световната организация за туризъм.

Не се прилага.

Не се прилага.

Данните се публикуват 28 дни след отчетния месец.

Датите за публикуване на данните се спазват.

Не се прилага.

Данните са изчислени по единна методология и са сравними по години.

Не се прилага.

Не се прилага.

Не се прилага.

Не се прилага.

Не се прилага.

· Министерство на вътрешните работи (МВР);

· Извадково изследване на НСИ сред преминаващите български и чужди граждани през граничните пунктове на страната.

месечно

Данните за броя на пътуванията на граждани от Европейския съюз представляват оценки на база информация от МВР и летищните власти. Данните за влезлите в страната граждани на „трети страни” са получени директно от МВР.

Не се прилага.

Данните се агрегират общо за страната.

Не се прилага.