Национален статистически институт

„Статистика на труда”

Цвета Костова-Севастиянова

Началник на отдел

ул. „П. Волов“ № 2, София 1038

[email protected]

+359 2 9857 619

Основни резултати от допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” към наблюдението на работната сила.

Наблюдението на работната сила е извадково статистическо изследване, провеждано чрез домакинствата. Основната цел на изследването е да осигури данни за икономическата активност на населението на 15 и повече навършени години и за основните характеристики на заетите и безработните лица и лицата извън работната сила в Република България. През 2010 г. към наблюдението на работната сила е включен допълнителен модул „Съвместяване на работа със семеен живот”.

В наблюдението на работна сила се използват класификации, хармонизирани с действащите международни класификации по отношение на икономическите дейности, професиите, степените на завършено образование и други. Основните класификации са:

· Международна стандартна класификация на образованието (МСКО '97);

· Класификация на икономическите дейности (КИД - 2008);

· Национална класификация на професиите и длъжностите - 2005 - съвместима с Международната стандартна класификация на професиите ISCO'88 - до 2010 г.;

· Национална класификация на професиите и длъжностите - 2011 - съвместима с Международната стандартна класификация на професиите ISCO'08 - от 1.01.2011 г.;

· Международна класификация на статуса в заетостта (ICSE-93);

· Класификация на териториалните единици за статистически цели в България - (NUTS).

Наблюдението на работната сила обхваща лицата на 15 и повече навършени години, живеещи в обикновените домакинства. Допълнителният модул „Съвместяване на работа със семеен живот” обхваща лицата на 15 - 64 навършени години.

Наблюдението на работната сила осигурява оценки за основните характеристики на пазара на труда, като заетост, безработица, неактивност, професии, икономически дейности, продължителност на работното време и други, както и социално-демографски характеристики като пол, възраст, местоживеене (град/село), образование и други.

Основните дефиниции, използвани в наблюдението, са в съответствие с препоръките на Международната организация на труда и законодателството на Европейския съюз.

Резултатите от допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” позволяват:

· да се установи до каква степен грижите по гледането на деца или на възрастни, болни, хора с увреждания и други, влияе върху участието на лицата на пазара на труда;

· да се анализира степента на гъвкавост на работното време от гледна точка на съвместяването на работата със семейните задължения;

· да се оцени използването на допълнителен отпуск по майчинство, на родителски отпуск или друго прекъсване на работа, за да се полагат грижи за деца.

Лица

Наблюдението на работната сила обхваща постоянното население на страната. Допълнителният модул ,,Съвместяване на работа със семеен живот” се отнася за населението на 15 - 64 навършени години.

Територията на Република България.

2010 година

Не се прилага.

Основната част от абсолютните данни представляват брой лица и са посочени в хиляди, а относителните дялове - в %.

За всяко лице, включено в извадката, наблюдаваният период е една календарна седмица (от понеделник до неделя). В рамките на всяко тримесечие извадката е равномерно разпределена във всички 13 календарни седмици.

Концепциите и дефинициите, използвани в изследването на работната сила, са в съответствие с:

· Препоръките на Международната организация на труда;

· Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета от 9 март 1998 г. относно организацията на извадковото изследване на работната сила в Общността;

· Регламент № 1897/2000 на Комисията от 7 септември 2000 г. относно приложението на дефиницията за безработица в наблюдението на работната сила в Общността;

· Регламент (ЕО) № 2257/2003 на Европейския парламент и Съвета от 25 ноември 2003 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета и адаптиране на характеристиките на изследването;

· Регламент 1372/2007 на Европейския парламент и Съвета от 23 октомври 2007 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 577/98;

· Регламент № 377/2008 на Комисията от 25 април 2008 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 577/98 относно кодификацията, която ще се използва за предаване на данни от 2009 г. нататък и на използването на подизвадка за събиране на данни по структурните променливи и за определянето на референтните тримесечия;

· Регламент (ЕО) № 20/2009 на Комисията от 13 януари 2009 г. за приемане на спецификациите на допълнителния модул през 2010 г. относно съвместяването на работата със семейния живот, предвиден с Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета;

· Закон за статистиката.

Не се прилага.

Опазването на тайната на индивидуалните данни е гарантирано съгласно:

· Закон за статистиката;

· Регламент (ЕО) № 223/2009 относно европейската статистика (съображение 24 и член 20 (4)) от 11 март 2009 г. (ОВ L 87, стр. 164), предвижда необходимостта да се изготвят общи принципи и насоки, гарантиращи поверителността на използваните данни за производството на европейските статистически данни и достъп до тези поверителни данни, при надлежно отчитане на техническото развитие и изискванията на ползвателите в едно демократично общество.

Индивидуалните анонимизирани данни, които се предоставят за изследователски и научни цели, не съдържат административна информация, като лични данни и адрес, позволяващи директна идентификация. Извършва се и допълнително агрегиране на данните по отделни променливи.

Индивидуални данни не се публикуват, спазвайки чл. 25 от Закона за статистиката. Разпространението на индивидуални данни се извършва само съгласно чл. 26 от Закона за статистиката.

Датата за публикуване на статистическата информация е посочена в Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ. Основните резултати от допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” към наблюдението на работната сила се разпространяват чрез прессъобщение и на интернет сайта на НСИ.

Календарът е наличен на интернет сайта на НСИ: http://www.nsi.bg/bg/node/488

Достъпността от всички потребители до резултатите от статистическите изследвания и тяхната равнопоставеност са регламентирани в Правилника за разпространение на статистически продукти и услуги на Националния статистически институт.

Данните се публикуват на интернет сайта на НСИ в рубрика Пазар на труда в съответствие със Закона за статистиката (Глава 5) и Кодекса на европейската статистическа практика, зачитайки професионалната независимост и с цел обективност, прозрачност, при което всички потребители са равнопоставени.

Еднократно

Прессъобщение с основните резултати от допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” е публикувано на интернет сайта на НСИ - www.nsi.bg, съгласно Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ.

Не се прилага.

Основни резултати от допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” към наблюдението на работната сила са достъпни за всички потребители на интернет сайта на НСИ в рубрика Пазар на труда - Наблюдение на работната сила: http://www.nsi.bg/bg/node/4021

Анонимизирани индивидуални данни могат да бъдат предоставени за научни и изследователски цели по индивидуална заявка, съгласно Правилника за предоставяне на анонимизирани индивидуални данни за научни и изследователски цели: http://www.nsi.bg/bg/node/575

Информационна услуга по заявка, съгласно Правилника за разпространение на статистически продукти и услуги на НСИ.

· Методология на наблюдението на работната сила: http://www.nsi.bg/sites/default/files/files/metadata/LFS_Methodology.pdf

· Указания за попълване на анкетните карти за допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот”.

Не са публикувани.

Осигуряването на качеството в наблюдението на работната сила се извършва в съответствие с политиката и програмата за управление на качеството в НСИ.

НСИ следва и програма за изпълнение на препоръките на Работна група на Евростат за качеството на наблюдението на работната сила.

Ежегодно се подготвят доклади за качеството на наблюдението на работната сила, съдържащи информация за различните аспекти на качеството. В съответствие с изискванията на Евростат е подготвен и доклад за качеството на допълнителния модул „Съвместяване на работата със семейния живот” през 2010 година.

Основни потребители на статистическа информация от наблюдението на работната сила са:

• Международни организации:

- Европейска комисия - Главна дирекция „Заетост” и други дирекции;

- Евростат - отдел „Пазар на труда” и други отдели в Евростат;

- Европейска централна банка;

- Организация за икономическо сътрудничество и развитие;

- Международна организация на труда;

- ЮНЕСКО;

- УНИЦЕФ.

• Потребители в страната:

- Министерства и държавни агенции;

- Българска народна банка;

- Синдикати;

- Организации на работодателите;

- Неправителствени организации;

- Научни организации и институти;

- Отделни фирми и организации - за собствени маркетингови проучвания или консултантски услуги.

Няма информация.

Допълнителният модул „Съвместяване на работа със семеен живот” обхваща всички задължителни променливи, съгласно Регламент (ЕО) № 20/2009 на Комисията от 13 януари 2009 г. за приемане на спецификациите на допълнителния модул през 2010 г. относно съвместяването на работата със семейния живот, предвиден с Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета.

Наблюдението на работната сила се извършва върху двустепенна гнездова извадка, включваща около 19.5 хил. домакинства всяко тримесечие (около 0.65% от домакинствата в страната). Допълнителният модул „Съвместяване на работа със семеен живот” е проведен върху част (25%) от извадката за наблюдение на работната сила, включваща домакинствата, подлежащи на анкетиране по наблюдението на работната сила за трети път . Както при всяко извадково изследване резултатите са обременени от грешки, дължащи се на извадката, както и на други грешки, свързани с невъзможността да бъдат анкетирани някои от единиците в извадката, възможни грешки при регистрацията на отговорите, обработката и други.

За оценка на стохастичната точност на резултатите от изследването са изчислени коефициенти на вариация (относителни стандартни грешки) и интервали на доверителност (обхватът от стойности, които в 95% от случаите съдържат истинската стойност на показателя в генералната съвкупност) по основни показатели. 

Относителният дял на лицата, неанкетирани по допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот (но анкетирани по основното наблюдение на работната сила) е 1.9%.

Основните резултати от допълнителните модули към наблюдението на работната сила се публикуват около 4-5 месеца след края на годината, през която са проведени.

Резултатите от допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” са представени на 10 май 2011 г., съгласно Календара за разпространение на резултатите от статистическите изследвания на НСИ.

Поради единството на използваните принципи, променливи, дефиниции и класификации е налице висока степен на сравнимост между страните-членки на ЕС по отношение на резултатите от наблюдението на работната сила, вкл. и на допълнителните модули към него.

Неприложимо.

Няма информация.

Поради закръгляването на данните директно от компютър, в някои случаи общите данни могат да се различават незначително от сумата на отделните групи, включващи се в тях.

Средната продължителност на интервюто по допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” през 2010 г. е около 13 минути.

Ревизия на вече публикувани данни обикновено не се прави. По изключение ревизия на данните може да се направи след получаване на нови оценки за населението след преброяване.

Ревизия на данните от допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” не се предвижда.

Допълнителен модул към наблюдението на работната сила.

Еднократно

Данните по допълнителния модул „Съвместяване на работа със семеен живот” се събират с помощта на хартиена анкетна карта чрез провеждането на персонално интервю с лицата (на възраст 15 - 64 навършени години) от домакинствата, включени в извадката, непосредствено след интервюто по основното наблюдение на работната сила.

В процеса на въвеждане на информацията от анкетните карти в компютър се извършва логически контрол. Преди публикуване на информацията се извършват допълнителни проверки за съвместимост.

Попълнените анкетни карти се кодират и въвеждат на персонален компютър в ТСБ.

Масивите с данни се изпращат в НСИ, където на национално равнище се извършва допълнителен контрол и претегляне на първичните данни. Претеглените данни се групират по различни признаци и се оформят в таблици за разпространение и публикуване.

Не се прилага.